10 nov 2013

José Ignacio Lapido. No hay vuelta atrás- Obuaro 194

No hay vuelta atrás- José Ignacio Lapido


Creímos que alguien nos mostraría el camino
y el camino siempre estuvo ahí,
con sus perros atropellados, sus atajos y sus precipicios,
lo aprendimos cuando ya no había vuelta atrás.

Buscasteis el sentido de la vida
y la vida siempre ha sido así,
dura como el olvido, breve como una caricia,
quizá os lo digan cuando ya no haya vuelta atrás.

Declaramos nuestro amor al arte
y le cantamos a la insatisfacción,
es mejor que dar pasos de baile
en el alambre, porque allí no hay vuelta atrás.

Estoy en mi derecho a equivocarme,
una y mil veces hasta que el buen Dios
decida señalarme el sendero de la salvación.
Pero entonces, entonces ya no habrá vuelta atrás...
entonces ya no habrá vuelta atrás...
ya no habrá... vuelta atrás...

Polga. Contracorriente, como todos- Obuaro 193



Contracorriente, como todos- Polga

Decía el insigne D. Jaime Gil de Biedma
que lo natural es leer y no escribir…
Vuelvo a lo antinatural
a contratiempo, a contramano, contracorriente
siempre con el viento en contra,
remando con desmesurado esfuerzo
unas veces mas rápido
otras mas lento.

Los demás se cruzan sonrientes
siempre al mismo ritmo
reman acompasados, al unísono
a favor del viento,
sus caras  se ven relajadas, satisfechas.
Mi cara refleja el cansancio y se tensan mis gestos,
esprinto, me paro, desfallezco, me enorgullezco…

Por qué no doy la vuelta y remo en la misma dirección que todos?
Por qué no sigo la corriente?
No tengo respuesta, qué es lo que hago?
Sólo se me ocurre que sea mi fatum, mi destino,
O tal vez mi incapacidad, o mi torpeza, 

A contratiempo, a contramano, contracorriente
siempre en contra del viento
remando con esfuerzo desmesurado
con gesto tenso y cansado
envidiando las sonrisas y los  gestos relajados

Cuando intento dar la vuelta,
mis brazos se agarrotan, mi mente se bloquea
Por qué no sigo la corriente?
Qué es lo que hago?

Sólo lo que puedo, como todos…

@copyrightpolga

Clara y Janés. Transparente- Obuaro 192

Transparente- Clara y Janés

transparente
a espacio y tiempo
entran en mí
las constelaciones todas
el itinerario de los astros
los movimientos de la luna
y su mirada me conforma más allá
y soy también
un cuerpo errante
perdido
en la oscuridad.

24 jul 2013

Tracy K. Smith Sci-Fi( Ciencia ficción)- Obuaro 191

Sci-fi by Tracy K. Smith

There will be no edges, but curves.
Clean lines pointing only forward.

History, with its hard spine & dog-eared
Corners, will be replaced with nuance,

Just like the dinosaurs gave way
To mounds and mounds of ice.

Women will still be women, but
The distinction will be empty. Sex,

Having outlived wevery threat, will gratify
Only the mind, which is swhere it will exist.

For kicks, we´ll dance for ourselves
Before mirrors studded with golden bulbs.

The oldest among us will recongnize that glow-
But the word sun will have been re-assinged

To a Standard uranium-Neutralizing device
Found in households and nurgins homes.

An yes, we´ll live to be much older, thanks
To popular consensus. Weigthtless, unhinged,

Eons from even our own moon, we´ll drift
In the haze of space, which will be, once

And for all, scrutable and safe.


Ciencia ficción- Tracy K. Smith

No habrañ bordes sino curvas,
Líneas limpias apuntando siempre hacia adelante.

La Historia, con su rígida columna y sus rincones
Gastados será sustituida con matices,

Igual que los dinosaurios dieron paso
A montones y montones de hielo.

Las mujeres seguirán siendo mujeres, pero
Su cualidad estará vacia. El sexo,

Sobreviviente a las amenazas, dará placer
Sólo a las mentes, y sólo en ellas existirá.

De broma, bailaremos con nosotros mismos
Ante decorados espejos con bombillas doradas.

El más anciano de entre nosotros reconocerá ese brillo-
Pero la palabra sol habrá sido reasignada

A un dispositivo Estándar Neutralizador de Uranio
Localizado en hogares y centros de salud.

Y sí, viviremos mucho más tiempo, gracias
Al consenso general. Ingrávido, desquiciado,

Durante eones de nuestra propia luna, vagaremos
En la neblina espacial, que será de una vez

Por todas, comprendida y segura.

5 ene 2013

Almudena Guzmán. De " El jazmín y la noche". Obuaro 190

De "El jazmín y la noche". Almudena Guzmán


De un tiempo
a esta parte
estoy prisionera
en un coche
de gritos y hielo
que circula
por carreteras oscuras
y en vertical
como catedrales
deslumbrada
por las luces largas
de los que vienen
en sentido contrario
que sois todos.